I agree, although as you said, I'd see it as an example of coverage vs. functionality. Still, if I were to bet, I would put my money on that they had no test suite at all : ) It's a gamble, but I think my chances would be favorable : )
Government code? Most likely contractors wrote it. The last time I was a contractor working on government code it was a two week process to change the title of a window.