Awesome! Yes, keep it, and please press on. Here's some feedback:
- The tap targets for the menu at the top (new, threads, etc) is too small. You can make it bigger, and put the more little-used items into a "more" button.
- The tap target to get to the comments and flagging are way too small. Flagging isn't common, so that could be more hidden. Comments could be a right arrow button to the right of the title link. Comments are really important in HN, so it should be easy to get to.
- Upvote target is way too small.
- Body text for comments are too small.
In essence, I recommend restarting from scratch with a new template for mobile. Just making some css tweaks is a good first step, but maintaining a separate template that optimizes for mobile will be worth it.
- The tap targets for the menu at the top (new, threads, etc) is too small. You can make it bigger, and put the more little-used items into a "more" button.
- The tap target to get to the comments and flagging are way too small. Flagging isn't common, so that could be more hidden. Comments could be a right arrow button to the right of the title link. Comments are really important in HN, so it should be easy to get to.
- Upvote target is way too small.
- Body text for comments are too small.
In essence, I recommend restarting from scratch with a new template for mobile. Just making some css tweaks is a good first step, but maintaining a separate template that optimizes for mobile will be worth it.