vscode remote containers are still the standard, but I find them very usable nowadays. My setup is a MBP M2 that I use to remote into a Windows WSL setup at home, a Linux desktop at work, and various servers. Nesting remote SSH + remote Docker works seamlessly, that was previously a major headache.
