The "takedown" technique presented works by exploiting the botnet's functionality to have all the machines remove themselves from the botnet - actually carrying out the removal requires you to hack into at least one third-party server, and it would probably count as gaining unauthorized access to each of the machines in the botnet as well.