The main update is that JPEG XL is still not supported out of the box by any web browser, so it's not something you can use just yet. But if you're just looking for a comparison, there's one here: https://afontenot.github.io/image-formats-comparison/