On: Moreutils – Unix tools that nobody thought to writ...

[nieve]

MMV is reasonably powerful, but straightforward, can produce & consume rename listings, and is included in a lot of distros.: https://git.deb.at/w/pkg/mmv.git