Reasons why he should feel Okay with it? He was Tricked into committing genocide, and the story goes on to show that the aliens weren't bad and how the entire war stemmed from the type of misunderstandings that come from interacting with an alien consciousness.
It's far from being a book that advocates for or otherwise encourages genocide
It's far from being a book that advocates for or otherwise encourages genocide