I agree, but this battle has already basically lost because of DRM requirements for streaming video: I don't think you can take a screenshot of a Netflix or Amazon Prime video on any platform.
Hmm, my impression is that they will only play video if you have a secure connection from the graphics card to the screen. So, unless you have access to a HDCP stripper, I don’t think there’s any way to tap the video stream.